中科医院用爱心承担责任 http://www.yushiels.com/npxbb/npxlf/m/1603.html鹧鸪天晏几道彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇影风。从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银红照，犹恐相逢是梦中。这首词是婉约派著名代表人物晏几道的作品，全词译文如下：想当年你我首次相逢，你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅，是那么地温柔美丽多情，我开怀畅饮喝得酒醉脸红。我们从月上柳梢的傍晚时分开始翩翩起舞，直到楼顶月坠到楼外树梢的深夜，我们尽情地跳舞歌唱，直到筋疲力尽再无力把桃花扇摇动。自从我们那次离别后，我总是怀念那美好的相逢，多次在梦里与你相拥。今夜里我们再次相遇，我却举起银灯把你细看，生怕这次相逢还是在梦中。这首词上阕回忆当年酒宴时的觥筹交错，两人初次相逢，一见钟情，尽欢尽兴的情景。“彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。”这四句是回忆当年的奢靡生活。歌女身着彩衣盛装打扮，十分殷勤的向词人倒酒，此情此景，佳人相伴，词人难免要求美人欢颜，也就多喝了几杯。而后句“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”，以月亮的升落极写时间之长，又是以夸张的手法生动地描写了舞宴歌席的环境，霓裳歌女舞姿妙曼，直到月儿低沉，歌声婉转，直到无力摇动桃花扇，写尽宴会奢侈欢快。下阕说道重逢之喜前先讲相思之苦。作者以自述的方式，吐露了自从分别之后的思念，初遇的情景时常浮现眼前，“从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。”是别后魂梦相思，饱含了词人与那位歌女何等的思念与无限的情愫，言极相思之深。“今宵剩把银红照，犹恐相逢是梦中。”是柄烛相对伤心夜谈，从杜甫《羌村》诗“夜阑更秉烛，相对如梦寐”两句脱化而出，但表达更为轻灵婉折。有多少回自己在睡梦里与恋人欢聚相见，今天真的重逢了，却又难以相信这是真的，所以点亮银灯，一次又一次地照看，唯恐还是在睡梦里相见。我们能够读出，作者首先回忆当年佳会，用重笔渲染初见时的情景；过阕写别后思念，忆相逢实则盼重逢，相逢难再，结想成梦，可见离别后情深；结尾写久别重逢，竟然将真疑梦，足见重逢时情厚。此词的艺术手法是上阕利用彩色字面，描摹当年欢聚情况，似实而却虚，当前一现，倏归乌有；下阕抒写久别相思不期而遇的惊喜之情，似梦却真，利用声韵的配合，宛如一首乐曲，使听者也仿佛进入梦境。这或许又是另一种相遇，不是“人生若只如初见，何似秋风悲画扇”，也不是“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”，更不是“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”，这是一种有别于欣喜的久别重逢。长久思念，一朝相逢，第一反应却是这还是在梦中啊，没有欣喜若狂，没有喜极而泣，只是愿望成真后的那种怀疑和迷茫，这之前要有多思念多痛苦，才能在本该欣喜的重逢时刻只是怀疑呢？他们经历了多少个辗转难眠的夜晚，只为了等这一个相逢，多少个以泪洗面的夜晚，他们幻想着这一刻，相必想了很多话要说，却也是话到嘴边不知道怎么说，甚至连流泪都忘了，只是呆呆地举着灯，想着这是不是在梦里，这得有多深的情谊啊。只愿你我以后的相遇都只有欢喜。
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/tzrz/6377.html
