桃花扇巡演远去的香君传承版桃

远去的香君传承版《桃花扇》北大演出有感文:葛城

传承版《桃花扇》,期待了半年之久,在4月14日终于有幸得以一观,并于本月13日二刷。

关于编剧

看完之后感觉,张弘这版桃花扇编剧上有三大特点:1.将受人欢迎的一整套曲牌作为楔子,或者说作为类似标目形式放在全剧的起始,所有演员轮流登场,接续唱完这套曲牌。为整部剧打一个基调,同时达到每位演员亮相的目的。2.桃花扇道具这个线索更清晰化。原著中由于杨龙友的“掺和”,桃花扇上的桃花由他画下,使得扇子对侯李爱情的纪念意义大打折扣。张弘老师修改为李香君自己画下,这时再《寄扇》,使得拥有侯诗香君画的扇子,完完全全见证了二人的悲欢离合。二人之后睹扇思情,剧情上更具有说服力,也有着永恒的感染力。3.在第一折《访翠》和最后一折《余韵》中,加入《游园惊梦》中经典的曲牌,作为前后呼应。这段曲牌在桃花扇原本中也出现过,不过是在原本第二折《传歌》,苏昆生为李香君度曲,与随后剧情关系不大。此版中,《访翠》中的乃是侯李二人的传情曲,此时楼上的李香君正值清明心欢之时,清亮嗓音所表达的愉悦之情,有如“姹紫嫣红开遍”,也让楼下的侯方域对香君心驰神往;待到《访翠》中的,道观外的李香君,哽咽之语所传达的凄凉景色,亦如“付与断井颓垣”,让道观内的侯方域随声而和,差点二人相认。一段,在剧始表达喜,在剧末表达悲;一段,开启了一段感情,也为一段感情画上句号。

“青溪尽是辛夷树,不及春风桃李花。”如果没记错的话,这段念白全剧总共出现了三次,有着不同的意境。第一次是《却奁》中侯郎对香君的赞颂;第二次是《寄扇》中香君对侯郎的思念,同时手中桃花扇不经意的展开,念白和道具的结合,加深这种思念感;第三次是《余韵》中,当道观外的香君已经远去时,侯郎念出此句,桃花扇展开的方式和第二次香君的方式如出一辙,然而这时候已经不是思念了,而是仅隔一扇门而不能相见的大悲之感,所以才会有剧终一刻,桃花扇从侯郎手中滑落的场景,给全剧一个带有无限悲悯色彩的惊叹号!

这是一部赞颂李香君的戏。在这个风雨飘摇的时代,李香君为什么她还对那个已经魂飞魄散的王朝还如此忠诚?忠诚得不像一个青楼女子!我认为其原因就在于孔尚任把自己的理想付诸于这个女子身上,这个女子身上有孔尚任的影子。她是整个崩塌的世界中,唯一保有希望的人,虽然这一希望看上去如此让人唏嘘。以这一视角而观,这一结局有其合理性。关于全本的结局,我个人的看法是:双双入道可以说是彻底的悲剧,保存希望让旁观者唏嘘,其实也是一种悲剧。当然,一百个人心中有一百部桃花扇,不同剧本的不同结局处理,都有着编者个人的情怀与情结,都有其相对的合理性。

关于演员与角色

石小梅老师:石帅的“气韵小生”永远让人叹服,老师的长音让人击节叫好,所表达出的感染力十足。《余韵》中侯方域开与不开门的矛盾心理,石帅这里的表演可谓百看不厌。

钱振荣老师:“二代”侯方域,与乃师风格迥异。文人的儒雅气质浑然天成,配合美妙的音色,给观众带来另一种观感。余韵人物的把握更给人纠结感,可圈可点。龚隐雷老师:龚老师的嗓音永远那么温暖人心,手眼身法步所表达的人物性格贴切又恰到好处。龚老师的做工毫不做作,这说起来简单,做起来真的难。

赵坚老师:天生万旦,难得一净。作为净的演员,要有嗓子,要有工架,赵老师真是宝刀未老。剧中的苏昆生以末应工,是串联人物关系的重要人物,为香君和侯方域牵线搭桥的不遗余力,一个“吸旁腿”动作表达急切送扇之感,印象深刻。柯军老师:史可法前半段有大量马上把子功。我看戏还太少,马上戏看过,武戏看过,马上舞动兵器的戏还看得不多,这次柯老师的表演需要多看几次才能品出更多韵味吧。僵尸躺和特殊的下场方式,博得了满堂彩。李鸿良老师:老马夫戏份虽不多,但李老师的“老奴”二字就显出了功力。要表现出史公部下的英勇豪迈感,又要显出树倒猢狲散的悲凉感,一个“老奴”二字要同时包含这两种情感,请问如何处理?李老师就能明白无误的告诉你。

徐思佳老师:李贞丽在《寄扇》中,选择了牺牲,保全了香君的爱情,也让香君对人性善还有一丝期待。这时候李贞丽那一句“收好我那三百两银子”,其中包含着更丰富的内容,值得去品味。在选场《逢舟》中,我们可以更清楚地认识到李贞丽。徐思佳在此折的表演,同样值得期待。

赵于涛老师:阮大铖在桃花扇里算是一个反派,《骂筳》的最开头,用戏谑的方式演绎了阮大铖的《燕子笺·狗洞》,实际上《狗洞》也是《燕子笺》唯一活跃在舞台上的一折了。反派也有反派的可爱,囿于时间关系在全本无法展开阮大铖的戏份,在选场中,我们可以看到赵老师的《侦戏》一折,也和《燕子笺》有关,值得期待。顾骏老师,周鑫老师:排列两位是因为二位先后扮演杨龙友。杨龙友的角色相较原本有一些温情的改动。他可能是官场的好好先生,但他还不是坏人(《寄扇》和《骂筳》处帮助李香君周旋),他只不过是宦海沉浮罢了,不可能都像侯方域那样嫉恶如仇。孙晶老师:马士英在全本里戏份更少,可以期待孙老师在选场中对苏昆生的演绎(宣传海报上,孙老师就是苏昆生的扮相,而非马士英的)。钱伟老师:保儿角色戏份也相较全本有所增加,还交代了结局。无丑不成戏,《十五贯》缺少了娄阿鼠,《水浒记》缺少了张文远,都是不可想象的。丑角串联剧情和人物,惹人发笑,都是昆剧中必不可少的要素。

关于香君的小内容

其实香扇坠不仅是侯送香君的信物,实际李香君也被人称作“香扇坠”(语出原本第六折《眠香》,形容香君身材娇小),不过估计是这种昵称有点戏谑,所以没有在张弘本中点出;

香君投果回来的是樱桃,而龚老师的粉丝也被称作樱桃(“隐雷老师的艺术让我们陶醉”的缩写),这种巧合也让人忍俊不禁。顺便这里普及一下戏曲中“投果”,隐含意思是女子对男子有意,其来源是西晋的潘安(原名潘岳)。相传潘安容貌俊美,走在街上女子纷纷向他投掷果子表达爱意,结果回家后得到各种果子一大捧。(注意模仿的妹子们,别砸坏你们侯郎的头呀)

关于小细节

北大场全剧结束谢幕时有个小彩蛋:石老师还以戏中人的角度,向龚老师作揖道歉,“我让香君失望了呀”这样的潜台词。戏在谢幕处还在继续,十分讨巧的设计。

这次桃花扇的场刊,做成古籍长条形,制作相当精美,绝对要点赞。好的场刊,不仅有保留价值,更是随后宣传的重要一环。那个“苏州人杀半价”的布袋也看到了!(这是一个梗,因为字的排列容易被看成“杀***半价”)至于赠送的桃花扇主题纸巾,许多朋友看到寄扇、后访和沉江,都纷纷用上了吧!贴心小物!加分!

图片来自石小梅工作室

赵于涛微店有售

撰文葛城

摄影爱糊涂

编辑爱糊涂

·end·

清华·武汉·杭州十月青溪尽是辛夷树,不及东风桃李花。

本文为作者原创

欢迎转发

图文经作者授权方可转载

转载请注明出处

葛城




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/tzrz/336.html